Traduction
Commerciale et technique
Traduction Espagnole, Traduction Allemande, Traduction Anglaise ainsi que de nombreuses autres langues
nous pouvons également faire des traductions dites assermentées auprès des tribunaux
Traduire fidèlement n’a jamais eu autant d’importance que dans le monde d’aujourd’hui
Lorsqu’il est question de votre entreprise, une traduction incorrecte peut avoir de graves conséquences : vous pouvez signer un mauvais contrat, perdre un partenaire, un compte client ou votre réputation. Bien sûr, si vous vous retrouvez dans cette situation, vous pouvez toujours fournir des explications ou présenter des excuses. Cependant, il peut être parfois trop tard pour réparer, et que vous soyez en tort ou non, les gens n’oublient jamais. Les relations publiques dans les affaires ont le pouvoir de faire la ruine ou la fortune de votre entreprise. C’est pourquoi faire appel aux services d’une société spécialiséé dans la traduction & qui travaille étroitement en liaison avec son client, afin d’assurer l’exactitude et la cohérence de votre traduction, est une décision commerciale judicieuse.
c’est pourquoi Action Performance Innovation vous accompagne
C’est parce que Action Performance Innovation sélectionne de façon approfondie son équipe de traducteurs,d’interprètes que nos résultats sont à la hauteur des attentes de nos clients.
Au dela de la connaissance de la langue désirée, il ne faut pas oublier que le sens d’une traduction peut se jouer sur l’imprégnation du traducteur dans la culture, dans la vie quotidienne du pays visé.